Odyssées 2020 est un spectacle composé de trois variations contemporaines inspirées par les personnages de l’Odyssée et écrites au contact de collégiens. Les pièces ont été écrites par Baptiste Amann, Mariette Navarro et Yann Verburgh lors de résidences d’écriture dans des collèges, tandis que Célia Houdart a retraduit avec des élèves de sixième le Chant du Cyclope, diffusé en version radiophonique en prologue du spectacle.

Les textes sont joués par trois comédiens passant d’un univers à l’autre en changeant de décors et de costumes à vue.

Trois histoires, trois langues théâtrales contemporaines : chacun dans leur style, les auteurs révèlent l’itinéraire intime d’adolescents osant faire face aux adultes, relever les défis de leur époque et affirmer leur personnalité. Le jeune Ulysse de Baptiste Amann, en retard au collège, nous raconte son épopée du bus scolaire à la salle de classe, et les épreuves traversées, échos espiègles de l’oeuvre d’Homère. Le sensible Télémaque de Yann Verburgh, en visite au musée avec sa classe, retrouve son père, soldat repenti, tandis que sa camarade Athéna, militante écologiste, est bien décidée à « sauver les jeunes gens en détresse ». Enfin la téméraire Léna de Mariette Navarro, dont le père revient après dix ans d’absence porteur d’un étrange récit, ose prendre l’élan pour son propre voyage, son odyssée de jeune femme.

Un spectacle astucieux et énergique à voir en famille pour partager les aventures d’une jeunesse rusée, émouvante et courageuse.

Les textes :

Chant IX – Homère / traduction de Célia Houdart (Prologue radiophonique)

Où le souvenir s’abîme – Baptiste Amann

Le retour – Yann Verburgh

La fille d’Ulysse – Mariette Navarro